Mittwoch, 30. August 2017

Reflexión

Reflexión sobre mi trabajo en el blog

Ya lo he escrito en otra entrada, pero tengo que repetirlo: el blog es una manera de mejorar los conocimientos de idioma que es divertido al mismo tiempo efectivo para los estudiantes. 

Aunque el blog signifique mucho trabajo, me ayuda en mejorar mis conocimientos del español. A través del autoestudio, he aprendido y mejorado mucho ya que he invertido una cantidad considerable de tiempo al español. Primero, trabajaba con artículos y leí un libro. Así, ampliaba mi vocabulario y practicaba escribir resúmenes que solamente contienen la información importante. Segundo, aprendí palabras y expresiones, que no había conocido antes, a través de series y videos. Claro que también mejoraba mi comprensión auditiva y mi comprensión audiovisual. Me gusta que en series, películas y videos se pueda aprender en qué contexto se usan expresiones o palabras especiales. Además escribía textos, por un lado, para trabajar con temas interesantes y vocabulario nuevo y, por otro lado, para practicar y revisar los textos de clase. Además, revisaba estructuras gramaticales que todavía me parecían difíciles porque era importante para mí utilizarlas correctamente en el examen y, también, en el futuro. Por último, trabajaba con vocabulario para evitar confusiones en el significado de verbos, sustantivos o adjetivos. A través de todos estos recursos ha mejorado mi español y eso era mi objetivo. Me encanta que en el blog pueda escribir sobre los temas que me interesan o que me parecen difíciles.

En resumen, puedo decir que este semestre he dedicado muchísimo tiempo al español. No solo he dedicado tiempo a escribir entradas, sino también a comentar las entradas de otros estudiantes. Me parece importante que otros estudiantes comenten las entradas de los compañeros de clase para que se pueda discutir sobre el tema y saber lo que piensan los otros. Lamentablemente, muchos estudiantes siguen teniendo un blog privado y, entonces, no podía comentar ninguna entrada. Sin embargo, algunos estudiantes han interactuado en mi blog y me ha alegrado leer sus opiniones. Finalmente, puedo recomendar un blog a todos los estudiantes que quieren trabajar con sus conocimientos de idioma en su tiempo libre, es decir, fuera de la universidad.


¡Disfrutad de las vacaciones! 😉

Documentación del tiempo


1 Kommentar:

  1. ¡Hola Eva!

    Es muy interesante leer las reflexiones de otros estudiantes para ver qué les ha ayudado en mejorar el español. En general, me gusta que escribiste por un lado sobre temas personales, como por ejemplo la playa de Moraira, y que hablaste por otro lado sobre temas más “generales”.

    Te deseo buenas vacaciones y un semestre inolvidable en Essex.

    Un saludo,
    Elena

    AntwortenLöschen